le son dans les décodeurs

j'ai juste une question certainement idiote mais utile à ma compréhension du système, est ce que l'on peut prendre un son qui serait dans un décodeur sonore?

AL,
Pour les décodeurs ESU Loksound, c'est non car les Loksound ne peuvent pas être relus - pour la partie son - une fois qu'ils sont chargés. C'est la protection de la propriété industrielle. Ainsi les décodeurs chargés par CMS sont protégés de la copie.
Chez Esu on peut utiliser les "projets" existants et les mixer au travers du Lokprogrammer uniquement.
Je pense qu'il y a des méthodes pour récupérer les fichiers .Wav inclus dans les projets ESU mais il faut que j'investigue.

Pour ZIMO ou les marques américaines je pense que les sons chargés sont aussi portégés mais, là, je ne me suis pas penché sur ces produits.

Je crois bien que des sons CMS ont ete pompes

ok c'est juste pour savoir, mais il y a quand même les sons des trains simulateurs pour se faire des dossiers de son.

Certains oui

faut utiliser le logitiel qui va bien et ensuite pas de soucis

Nous avons encore beaucoup à apprendre en matiere de logiciel

mais non, faut juste lire l'aide qui se trouve avec

AL BENDER a écrit:mais non, faut juste lire l'aide qui se trouve avec

Sachant que l'aide de qualité est avant tout en allemand ou en anglais, j'en connais deux qui sont très avancés à l'APPAR

Nous avons quand même trouvé des guides corrects en français. J'avais proposé à ESU de fournir une traduction des menus. ESU m'a remercié et décliné mon offre car c'est l'importateur qui doit le prendre à son compte (règlementation européenne).
Par contre le logiciel Lokprogrammer en lui même n'est dispo que en allemand ou anglais.

J'attends de voir ce que Lenz va proposer avec son boitier de programmation.

Le boitier SPROG utilisé avec JMRI a l'avantage d'avoir reçu une version française initiée par l'importateur et désormais intégrée par les développeurs américains et anglais.