Presentation from the USA

Bonjour aux États-Unis!

Je m'appelle Will Davis, et j'ai récemment découvert les fascinantes autorails français. La recherche d'informations m'a amené à ce forum, que je suis très heureux de pouvoir participer. Je vous remercie de m'avoir permis!

Je suis un enthousiaste ferroviaire de 49 ans qui a grandi parmi les chemins de fer de ma famille. Mon oncle, Donald Wetzel, est célèbre pour avoir placé les moteurs à réaction sur un wagon ferroviaire de Budd RDC et en réglant le record de vitesse américain dans les années 1960. J'ai entendu et lu des trains et des livres ferroviaires et des manuels techniques la plupart de ma vie.

J'ai récemment acheté certains modèles ATLAS autorails en 1:87 et je trouve ce forum inestimable pour apprendre à connaître les vraies machines qui ont conduit à ces merveilleux modèles, que vous ne pouvez trouver ici aux États-Unis. Comme vous le savez peut-être, nous n'avions pas la variété des autorails ("doodlebugs" ici) que la France semble avoir eu. Ils sont fascinants.

Merci encore de m'avoir permis d'entrer!

Le vôtre, Will Davis

PS Je ne suis pas francophone et j'ai utilisé Google Translate pour publier ce message. J'espère que cela est acceptable!

:bienvenue:
posez toutes les questions et les recherches que vous voulez, on essayera toujours d'y répondre au mieux afin de satisfaire votre curiosité et vos connaissances.

Bonjour et :bienvenue:
Hello and welcome to the forum

Bonjour et :bienvenue: :bienvenue2:

Hello and welcome!
:bienvenue: :bienvenue2:

Tanks you to join this forum.

Hello Will, welcome on this forum :bienvenue:
Décidément le forum franchit les océans !

Bonjour les amis! J'ai eu beaucoup de chance de pouvoir acheter à la France un certain nombre des magnifiques autorails ATLAS et j'ai maintenant une petite collection.

Renault VH
Picasso X3800
Decauville PLM 600cv
Baudet-Donon-Roussel
Le Berliet M208
De Dietrich 210cv
Le Pauline Type 2
Decauville X52000
Standard Nord
Lorraine
Somue AE
De Dion Bouton OC1
CGC
Renault ABH8
Alsthom-Soule two power
Verney metre gauge
X-5500
X-5600


Ce sont des modèles merveilleux, et les voitures ne ressemblent à aucune construite ici aux États-Unis. Je dois dire à quel point je suis heureux que ce forum existe afin que je puisse en apprendre davantage sur les voitures sans avoir à poser de questions. Merci à tous!

j'espère que tu y trouveras ton bonheur et si besoin, n'hésite pas à poser des questions et aussi à nous montrer du matériel ferroviaire américain.

Good evening Will and welcome to this fabulous forum. Happy to know you ... :picasso:

ah tes souhaits : :maisoui: :

Rocket train !! (>> https://www.google.com/search?q=Donald+Wetzel+budd&client=firefox-b&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwjlxf_qxvPcAhVyx4UKHSx2DZwQ7Al6BAgFEA8&biw=1366&bih=594)

Welcome !

like you, i appreciate french autorails  
Where do you live in USA ?)

----
(Un train fusée !!
Bienvenue
Comme vous, j'apprécie les autorails français)
dans quel coin des USA habitez-vous ?